AgonNotas y fuentes

Siguiente: Exorcismo de León XIII (forma para los fieles)

Etapa 4 de 6

Rosario exorcista

La señal de la Cruz y, sobre el crucifijo:

Creo en Dios Padre Todopoderoso, Criador del cielo y de la tierra, y en Jesucristo, su único Hijo, nuestro Señor, que fué concebido por el Espíritu Santo, y nació de santa María Virgen. Padeció debajo del poder de Poncio Pilatos. Fué crucificado, muerto y sepultado. Descendió á los infiernos, y al tercero día resucitó de entre los muertos. Subió á los cielos, y está sentado á la diestra de Dios Padre Todopoderoso. Desde allí ha de venir á juzgar á los vivos y á los muertos. Creo en el Espíritu Santo, la Santa Iglesia Católica, la Comunión de los Santos, el perdón de los pecados, la resurrección de la carne y la vida perdurable. Amén.

En la primera cuenta grande, un Padre nuestro; en las tres cuentas pequeñas, tres Ave Marías, por la fe, la esperanza y la caridad; después, un Gloria.

Padre nuestro, que estás en los cielos; santificado sea el tu nombre, venga á nos el tu reino; hágase tu voluntad, así en la tierra como en el cielo. El pan nuestro de cada día dánosle hoy, y perdónanos nuestras deudas, así como nosotros perdonamos á nuestros deudores. Y no nos dejes caer en la tentación. Mas líbranos de mal. Amén.

Dios te salve, María, llena eres de gracia; el Señor es contigo; bendita tú eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

En cada una de las cinco decenas:

En la cuenta grande:

Crux sacra sit mihi lux, non draco sit mihi dux. Vade retro, Satana, numquam suade mihi vana. Sunt mala quae libas, ipse venena bibas.

En cada una de las diez cuentas pequeñas: 

En el nombre de Jesucristo, apártate, Satanás, y vuelve al infierno.

Al final de la decena, un Gloria y, después:

Arcángel San Miguel, defiéndenos en la batalla: sé nuestro amparo contra la perversidad y asechanzas del demonio. Reprímale Dios, pedimos suplicantes: y tú, Príncipe de la celestial milicia, lanza en el infierno con el divino poder a Satanás y a los otros malignos espíritus que discurren por el mundo para la perdición de las almas. Amén.

Para terminar, tres veces:

Santo Dios. Santo fuerte. Santo inmortal, ten misericordia de nosotros.

La señal de la Cruz.

Texto del editor (Texto del editor (Agon, 2026) ; fórmula de la medalla de san Benito en latín original ; Mt 4, 10 y Lc 8, 31 : La Sagrada Biblia, trad. Félix Torres Amat, t. XIII, París, Librería Española de Vicente Salvá e Hijo, 1836, p. 31 y 277 ; Credo, Padre nuestro, Ave María : El alma con Dios, Tournai, Sociedad de San Juan Evangelista, Desclée, Lefebvre y C.ía, imprimatur du 25 mars 1902, p. 5-7 ; Gloria : ibid., p. 102 ; Trisagio : ibid., p. 275-276 ; oración a san Miguel : Remigio Vilariño, S. J., Devocionario completo, 5.ª ed., Bilbao, El Mensajero del Corazón de Jesús, 1923, p. 35).

Notas y fuentes

Acerca de esta oración

Cinco decenas para expulsar al demonio en el nombre de Jesús: la fórmula de la medalla de san Benito, el mandato de Cristo en el desierto y la oración a san Miguel.

Este rosario pone la oración de mandato en la forma del rosario. La cuenta pequeña repite la palabra de Cristo en el desierto: « Apártate de ahí, Satanás » (Mt 4, 10). Envía al demonio al abismo, al que los demonios suplican a Cristo que no los mande (Lc 8, 31), y adonde la oración a san Miguel pide que sean arrojados. Se reza con un rosario ordinario; si el crucifijo lleva la medalla de san Benito, se tiene en la mano la oración que se dice.

Fuentes

Texto del editor (Texto del editor (Agon, 2026) ; fórmula de la medalla de san Benito en latín original ; Mt 4, 10 y Lc 8, 31 : La Sagrada Biblia, trad. Félix Torres Amat, t. XIII, París, Librería Española de Vicente Salvá e Hijo, 1836, p. 31 y 277 ; Credo, Padre nuestro, Ave María : El alma con Dios, Tournai, Sociedad de San Juan Evangelista, Desclée, Lefebvre y C.ía, imprimatur du 25 mars 1902, p. 5-7 ; Gloria : ibid., p. 102 ; Trisagio : ibid., p. 275-276 ; oración a san Miguel : Remigio Vilariño, S. J., Devocionario completo, 5.ª ed., Bilbao, El Mensajero del Corazón de Jesús, 1923, p. 35).

  • Texto del editor (Agon, 2026)
  • fórmula de la medalla de san Benito en latín original
  • Mt 4, 10 y Lc 8, 31 : La Sagrada Biblia, trad. Félix Torres Amat, t. XIII, París, Librería Española de Vicente Salvá e Hijo, 1836, p. 31 y 277
  • Credo, Padre nuestro, Ave María : El alma con Dios, Tournai, Sociedad de San Juan Evangelista, Desclée, Lefebvre y C.ía, imprimatur du 25 mars 1902, p. 5-7
  • Gloria : ibid., p. 102
  • Trisagio : ibid., p. 275-276
  • oración a san Miguel : Remigio Vilariño, S. J., Devocionario completo, 5.ª ed., Bilbao, El Mensajero del Corazón de Jesús, 1923, p. 35